hiver
AUTRICHE
Vienne – ARTE party, 3raum-anatomietheater, 1.12.2007
SLOVAQUIE
Martin – Vernissage, 10 ans du T-club, La Galerie du Turiec, 6.12.2007
Poprad – Gala du Service social de la municipalité de Poprad, 13.12.2008
Košice – présentation du Programme Roms et Voyageurs, CVČ, 15.12.2007
L´inéluctable est arrivé – les expulsions de tous les anciens membres du groupe sont devenues réalité. Les familles tziganes du centre ville ont étés déménagées les unes après les autres dans la région de Veľký Krtíš, à la frontière hongroise. Les départs ne sont pas toujours sans problèmes. Tous, espéraient jusqu´au dernier jour un miracle, et le jour même du départ, les émotions, pleurs, déchirements, n´étaient pas sans rappeler de semblables événements de triste mémoire, qui se sont produits durant la seconde guerre mondiale. Ne restent plus qu´Ivana et Stano. La famille d´Ivana a eue un sursis et Stano s´est enfui de sa famille de Levice où ils ont déménagé. A part eux il y a encore les frères David et Rasto, le groupe de Rakúsy et Miloš qui habite à Poprad. Celui ci peut donc continuer en tant qu´instructeur, ainsi qu’ ´Ivana et Stano, qui assurent ainsi la transmission du savoir, encore faut-il avoir à qui le transmettre.
- Sujets et activités couverts :
La préoccupation principale est de reconstituer les effectifs du groupe. Pour cela nous continuons notre concentration sur les bidonvilles de Veľká Lomnica en premier lieu, ensuite Rakúsy et Kubachy et accessoirement Ľubica. Les premiers contacts que nous avons établis en octobre à Lomnica sont porteurs. Nous sommes allés à la rencontre des musiciens que nous connaissions et qui jouent dans le groupe folklorique tzigane local. C´est en fait plus un endroit de rencontre des jeunes, ce qui est déjà bien, mais cela fini régulièrement par des soirées arrosées, ce qui n´est pas du tout dans notre optique. Nous leur avons proposés de participer à plusieurs spectacles avec nous, et par cela nous avons pu rencontrer pas mal de jeunes du bidonville qui étaient manifestement intéressés par nos activités. Heureusement, que nos amis français en visite chez nous, des bénévoles de l´association Yepce d´abord, et un couple de photographes, Richard et Julie par la suite, ont pu, avec leurs véhicules nous aider de manière substantielle avec le transport des enfants des colonies aux répétitions à Kežmarok. En effet, ils possèdent des voitures fourgonnettes et mobiles homes, dans les quelles ils peuvent transporter aisément une vingtaine de jeunes, alors grâce à eux nous avons pu commencer notre système de « méga » répétitions (40 à 50 personnes en même temps), qui ont eues un énorme succès auprès des jeunes. Parce que ça leur permettait de découvrir un monde nouveau, de rencontrer d´autres jeunes et aussi d´apporter par le nombre de participants une énergie communicative aux répétitions qui allait en culminant. Il est arrivé que nous nous retrouvions entre deux visites de nos amis sans véhicule, alors nous avons continué les répétitions en nous déplaçant en bus pour venir sur Lomnica. C´était une période particulièrement éprouvante, car les moyens de transports en communs sont très aléatoires et le froid était glacial. Nous entreprenons des recherches pour acquérir une voiture comme prévu dans le projet.
- Résultats de cette activité :
Renouvellement des effectifs du groupe, bases de nouveaux contacts avec les jeunes et leurs parents,
premiers apprentissages et découvertes des jeunes des bidonvilles. Adaptation mutuelle.
Tournées internationales et festivals :
SLOV
Martin – VerniÉNIE : Stična – VIII. Festival Stična, Jama, 30.11.2007
AUTRICHE : Vienne – ARTE party, 3raum-anatomietheater, 1.12.2007
SLOVAQUIE
ssage, 10 ans du T-club, La Galerie du Turiec, 6.12.2007
Poprad – Gala du Service social de la municipalité de Poprad, 13.12.2007
Košice – présentation du Programme Roms et Voyageurs, CVČ, 15.12.2007
Le Festival de Stična en Slovénie ne peut accueillir qu´un petit groupe d´artistes. Habituellement nous ne fractionnons jamais l ´ensemble, mais en occurrence cela tombe bien, car nous n´avons pas assez d´effectifs suffisamment formés, donc nous partons en Slovénie avec une petite formation de 8 personnes – les anciens, expulsés à Veľký Krtíš. Ce qui permet de les retrouver et d´assumer artistiquement le festival, ainsi que la soirée Arte à la quelle nous participons ensuite à Vienne, en Autriche.
Les spectacles que nous donnons à Martin et à Poprad sont déjà avec la participation progressive des nouveaux éléments, ainsi qu´à la présentation du projet lors de la réunion du Comité de pilotage du Programme Roms et Voyageurs à Košice le 15 décembre. Dans les trois cas de figure il s´agit de présentation du groupe et de ses activités devant des publics avertis et connaisseurs, qu´il s´agisse du milieu artistique et intellectuel à Martin, des travailleurs sociaux de la municipalité à Poprad ou des experts internationaux à Kosice.