Cultures du Monde, Saintes

 
 
Le Festival des Saintes est un peu différent des autres festvals Cioff, particulier, il fait bande à part... Nous sommes restés tout un mois sur place, même une fois le festival fini, nous avons encore continué à tourner dans les villages et stations estivalles des allentours, manifestement, le festival avait besoin de rentabiliser ses groupes. De ce fait, nous avons passé tout un mois dans le même bâtiment que les Martiniquais, qui logeaient au dessus de nous, ou en dessous, je ne me souviens plus très bien. Les Martiniquais faisait partie du Ballet Pomm'Cannelle, un ensemble pofessionel, de très haute qualité, le ballet national de la Martinique en quelque sorte. 
Eh bien, nos nouveaux voisins ne furent pas très amicaux, c'est le moins que l'on puisse dire. D'amblé, ils se sont plaint et n'ont pas arrêté pendant toute une semaine, tous les jours, et même la nuit... Rien ne leur plaisait, tout les dérangait. Le bruit, la musique, les rires, les gosses, ils nous ont même accusés de trainer dans leurs chambres et de piquer leurs affaires...
C'était pénible et lourd à supporter. Heureusement, nos jeunes ne s'en faisaient pas trop et, au contraire, ils faisaient comme si rien n'était... et c'était ce qu'il y avait de mieux à faire. Les Martiniquais n'ont pas pu résister au charme irrésistible de nos charmeurs nés, et tout finit par s'arranger, et même beaucoup mieux... Et quand arriva le moment des séparations, nous partions tous en même temps, ce furent de véritables déchirements, avec tout ce qui s'en suit, des torrents de larmes, des pleurs... Les Martiniquais donnaient aux nôtres tout ce qu'ils avaient sur eux, les bracelets, les colliers, les chaines, les bagues... Si Helene et moi ne seraient pas intervenus, ils seraient capables de donner même leurs cartes de crédit...
Et dix ans après, lorsque, par hasard, nous nous sommes retrouvés avec Pomm'Cannelle au Festival de Reims,  Jessi et Artur, qui étaient avec nous aux Saintes, se souvenaient même des noms de nos mômes, et nous demandaient ce que sont devenus David et Viktor...
Les Martiniquais sont formidables...
 

Festival v Saintes bol trochu iný ako ostatné festivaly Cioff, zvláštny, bil svoju bandu… Zostali sme tam celý jeden mesiac, dokonca aj keď sa už festival skončil, tak sme vystupovali ďalej po okolitých dedinkách a kúpeľoch, zjavne, festival potreboval rentabilizovať svoje súbory. Takto sa stalo že sme strávili celý mesiac pod jednou strechou so súborom z Martiniky, ktorého postihol ten istý osud ako nás, už si nepamätám či boli na prvom poschodí alebo na prízemí, a my naopak. Martinikčania boli súčasťou baletu Pomm´Cannelle, profesionálneho tanečného telesa, vysokých kvalít, vlastne to bol svojim spôsobom národný súbor Martiniky.

Nuž, naši noví susedia neboli veľmi priateľsky naladení, ani náhodou… Hneď od začiatku si sťažovali, každý deň, neprestali celý týždeň sa ponosovať, nedali pokaja vo dne ani v noci… Nič sa im nepáčilo, všetko im zavadzalo. Že sme hluční, smejeme sa, hrajeme spievame, dokonca že chodíme snoriť po ich izbách a kradneme im veci...

Bolo to nepríjemné a ťažko sa nám spolunažívalo. Našťastie, naši mladí si z toho ťažkú hlavu nerobili, naopak správali sa ako keby sa nič nedialo… a vlastne to bola tá najlepšia odpoveď na nezmyselné útoky a osočovania. A postupne sa všetko uspokojilo, Martinikčania nemohli odolať neodolateľnému čaru a šarmu našich rodených očarovateľov a nastala neuveriteľná idylka. A to až tak, že keď nadišiel deň lúčenia, keď sme sa spoločne v ten istý deň poberali všetci svojou cestou, jedni do zámoria a druhí takmer do zakarpatia, tak nastali neskutočné, srdcervúce chvíle, slzy sa liali potokmi, objatia nemali konca kraja. Martinikčania rozdávali našim všetko čo len mali po ruke, náramky, retiazky, prstene… Keby sme s Helenou nezakročili, boli by schopní darovať aj svoje kréditky…

A desať rokov neskôr, keď, úplnou náhodou, sme sa stretli s Pomm´Cannelle na Festivale v Remeši, tak Jessi a Artur, ktorí boli s nami na Festivale v Saintes, si dokonca ešte pamätali aj mená našich mladých, a vypytovali sa na Dávida, Viktora…

Martinikčania sú proste úžasní...

 

 

47éme FESTIVAL DES CULTURES DU MONDE DE SAINTES

   12.VII

SAINTES

Cérémonie d'ouverture

22h00

20 minutes

présentation

13.VII

SAINTES

animation marché mondial

20h00

30 minutes

saint porchaire

 

 

défilé nocturne

22h30

20 minutes  

 

14.VII

SAINTES

Défilé des Nations

10h00

60 minutes

 

 

AIGREFEUILLE

spectacle

21h00

1h30

spectacle

15.VII

TESSON

Musiques & Danses du Monde

19h00

30 minutes

orchestre

 

 

 

21h00

30 minutes

tous

  16.VII

SAINTES

Messe tzigane a la Chapelle

10h30

 

 

 

 

rencontre avec les Tsiganes

15h30

1h30

 

 

 

Nuit tzigane

19h00

 

 

17.VII

SAINTES

spectacle 3éme age

12h00

25 minutes

déjeuner spectacle

 

 

Panorama Mondial

21h00

20 minutes

 

18.VII

SAINTES

plage, match de foot - Bolivie

 

 

 

19.VII

SAINTES

spectacle 3éme age

12h00

20 minutes

déjeuner spectacle

20.VII

SAINTES

Rêverie musicale

21h00

1h30

orchestre

21.VII

THENAC

Gala de clôture

21h00

20 minutes

tous les groupes

22.VII

SAINTES

apéritif concert

18h00

1h00

orchestre

 

CHERMIGNAC

soirée évasion

20h30

30 minutes

orchestre

 

 

soirée évasion

22h00

30 minutes

tous

23.VII

VIGNOUX SOUS AIX

spectacle 

15h00

1h30

 

24.VII

SAINTES

concert en l'église

21h00

1h00

orchestre

25.VII

 

Plage et match de foot filles - Martin

ique

 

 

26.VII

SAINT SAVINIEN

spectacle

21h00

1h30

 

   27.VII

SAINT VAIZE

spectacle

   21h00   

1h30

 

28.VII

SAINT ROMAIN

spectacle 3éme age

   15h00

1h15

 

29.VII

 

 

 

 

 

30.VII

 

plage

 

 

 

31.VII

MESCHERS

spectacle

21h00

 

 

1 aout

COGNAC               

spectacle

21h00

40 minutes

 

2 aout

JONZAC

spectacle

21h00

1h30

 

3 aout

 

plage

 

 

 

4 aout

FOURAS

spectacle

21h00

1h30

 

  5 aout

PLUNERET

tour de chant devant l´église

21h00

30 minutes

 

6 aout

PLUNERET

Noce Bretonne, église, défilé

 2 x

30 minutes

 

7 aout

 

 

 

 

 

8 aout

LA PALMYRE

spectacle

21h00

2h00

 

9 aout

LE BOIS PLAGE en RE

spectacle

21h00

1h30

 

10 aout

MONTREJAU

47e Festival de la Paix

 

 

 

11 aout

MONTREJAU                                                                                  

47e Festival de la Paix

 

 

 

12 aout

 

 plage

 

 

 

13 aout

VOUVAN

spectacle

21h00

2h00

 

14 aout

LA TREMBLADE

spectacle

21h00

1h30

 

15 aout

SAINT AVAUGOUR des

spectacle

4 x

25 minutes

 

 

LANDES

 

 

 

 

16 aout

LA PALMYRE

spectacle

21h00

2h00

 

                               Durant tout le séjour presque tous les soirs discothéque jusqu´au matin